• About
    • Meet Kristin
  • The Book
  • Podcast
  • Blog
    • Turquoise Table Stories
    • Recipe Collection
    • 5-Day Meet Your Neighbors Challenge
    • Conversations
    • Email
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter
  • About
    • Meet Kristin
    • Meet the Team
  • Start Here
  • Join the Community
  • Register Your Table
  • The Book
  • Podcast
  • Blog
    • Turquoise Table Stories
    • Suppers for Sharing
    • Recipes
    • Conversations
  • Media
  • Speaking
    • Email
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter

The Turquoise Table

Kristin Schell

  • Start Here
  • Register Your Table
  • The Community

in Recipe Collection

Dos Chelas (y Salsa con Crema)

This is the first post in the new series Cooking con Chelita. If you missed the announcement, 

be sure to read about the exciting things happening

at The Schell Cafe. I’m grateful you are at the table!

Forty-five years ago, two young love birds flew the coup and headed to South America to serve in the Peace Corps. Happily married in Caracas, Venezuela the husband and wife learned they were in the family way and decided to make plans to return to the States to give birth to their first born. Impressed by her South American surroundings, the wife was smitten with the name Chela and hoped, should their baby be a girl, to bestow this name upon her. In the end, the young parents decided that perhaps they should name their baby something less elegant and exotic. So they named their daughter Kristin. But the story of how her name was almost Chela stuck.

About the same time, in a Spanish speaking country not too far away, another little girl was born. Nestled on their apple orchard in the Northwest Central Plains of Mexico, a rancher and his wife welcomed a daughter to their growing family. Although the nickname the father bestowed upon the little girl isn’t her given — or preferred name for that matter, Chelita stuck. Chelita, of course, means Little Chela.

Fast forward to a very modern and current day. Like two weeks ago. Imagine jaws dropped completely on the floor when these two women discovered they shared a common, very uncommon, name – Chela.

There you have it. Dos Chelas. Chelita and me. Two women brought together by fate more than circumstance and whose similarities outshine any differences. More than anything, Chelita and I share share a passion for creating meals and memories for our families.

We cook together often. It’s really something – these days of cooking together. Two cultures marinating, spiced with histories and preferences. Infused with a heavy portion of humor given the fact that half the time neither one of us is entirely sure what the other is saying. (But, I suppose that can be said of any relationship!) Somehow between the sautéing, pureeing, and dicing, Chelita and I manage to understand each other perfectly. That said, I have never in my life taken a word of Spanish. If, in the course of this cooking journey, you find that I confuse mantequilla with mantelería, please be sure to cook with the butter and set the table with the linens.

One of the first dishes Chelita shared with me is a delicious Salsa con Crema. The Littles love the creamy salsa so much I’m sure they would eat it with nothing but a spoon. Delicious on grilled chicken, topped on shrimp tostadas or even straight out of the bowl as a dip with chips, we can’t get enough of salsa con crema.  Depending on your heat tolerance, feel free to cut back or increase the amount of jalapeños you add to your salsa.

Salsa con Crema 
(from Chelita)

3 tomatillos, peeled and quartered

2 garlic cloves, minced

2 jalapeños, seeded and chopped

1/2 cup cilantro, rough chopped

1/2 cup sour cream

1/2 cup milk

2 avocados, peeled and sliced

salt & pepper

In a blender place tomatillos, garlic, jalapeños, cilantro, sour cream and milk. Blend until smooth. Add avocados, pulse until smooth. Season with salt and pepper to taste. You can add a squeeze of fresh lime to boost the flavors and to prevent discoloration. Salsa con crema will last in a covered dish in the refrigerator for up to three days. But, you won’t have it that long!

PRINT RECIPE

Besos y abrazos,

  • Share
  • Tweet
  • Email
  • Print

Filed Under: Recipe Collection

« Announcing…
Oeufs Cocotte (Baked Eggs) »

Comments

  1. Krista says

    at

    Oh! I just can’t wait!!!!!!

  2. mia says

    at

    Fantastic! Durante mucho tiempo he esperado el día en que la comida del sur de la frontera que entrar en esta casa. Gracias, Chalita, por ser el cocinero maravilloso que eres y compartir con todos nosotros. Go, Dos Chelas!
    Mucho abrazos

  3. Karen G says

    at

    This looks delicious and I am excited to make it. Thanks for sharing your wisdom and recipes from Chelita with us! This makes me soooo happy! I’m most excited, I think, that this doesn’t have to cook – it looks like it literally takes just minutes to make. Wahoo!!!

  4. Eugene says

    at

    Hmmm… it looks like an interesting recipe. I might as well try it. I hope it will be tasty as well.

    On another note, I find the idea of two Chelas meeting kind of cute. Good thing the two of you became good friends.

  5. Jan Horn says

    at

    A marvelous melange of green things – I love it! Thanks to your mother for introducing me to your delightful blogs Kristin. I’ll probably whip it up for small group and see if she recognizes it.

Meet Kristin

Welcome! I'm so glad you're here.

I'm on a mission to love my neighbors. I put an ordinary picnic table in my front yard, painted it turquoise and invited neighbors, friends, and even strangers to hang out and do life together at the Turquoise Table®.

I hope you'll join us!

About Kristin

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

The Book

Buy Now

The Podcast

The Turquoise Table Podcast with Kristin Schell

Listen Now

Join the Movement

  • Start Here
  • Join the Community
  • Register Your Table
  • Your Tables

Subscribe for Updates

Quick Links

  • Media
  • Contact
Happy Easter from my peeps to yours! 🐣🕊 Happy Easter from my peeps to yours! 🐣🕊
Mom’s weekend & two crashers. ➡️ Mom’s weekend & two crashers. ➡️
January 1, 2022! Please eat your black-eyed peas. January 1, 2022! Please eat your black-eyed peas.
The man. The myth. The legend. #24 🍾🥂🤵🏻‍♂️👰🏻‍♀️🤍
December 💚🎄♥️ Fa la la la la December 💚🎄♥️ Fa la la la la
And so it begins… 🎄🎅🏼⭐️ #christmas And so it begins… 🎄🎅🏼⭐️

#christmasaffair #tradition #merrymerry
Follow on Instagram

Copyright ©2005-2019 Kristin Schell · Site by Design by Insight